วันจันทร์ที่ 20 กรกฎาคม พ.ศ. 2552
OST.Brilliant Legacy ..사랑은 벌이다 - K.Will
케이윌 - 사랑은 벌이다 (찬란한 유산 O.S.T Part. 2)
너를 보지말걸 그랬어
นอ รึล โบ จี มัล กอล คือ แร ซอ
다른 세상에서 살것을
ทา รึน เซ ซัง เง ซอ ซัล กด ซึล
그저 모르는 사람으로 산다면
คือ จอ โม รือ นึน ซา รา มือ โร ซัน ดา มยอน
이런 아픔따위는 몰랐을 테니
อี รอน อา พึม ตา วี นึน มล รัด ซึล เท นี
매일매일 너를 지우고 매일매일 너를 버려도
เม อีล เม อีล นอ รึล จีอู โก เมอีลเมอีล นอรึล บอ รยอ โด
내맘은 이미 너를 꼭 숨긴채 놓아주질않아
แน มา มึน อีมี นอรึล กก ซุมกินเจ โนอา จูชิล อัน นา
사랑이라 부르며
ซารัง งีรา พู รือ มยอ
사랑은 행복이라 믿고 있었는데
ซารัง งึน แฮงโบ กี รา มิดโก อิ ซอด นึน เด
말못하는 사랑은 하늘이 준 벌일뿐이야
มัล มด ทา นึน ซารัง งึน ฮานือลี จุน พอ ริล ปู นี ยา
너만 사랑하면 맘이 저려서
นอ มัน ซารังฮา มยอน มา มี ชอ รยอ ซอ
눈물만 훔치며 살아가니까
นุน มูล มัน ฮุม ชี มยอ ซา ลา คา นี กา
머리로는 너를 잊었어 입으로도 너를 잊었어
มอรี โร นึน นอรึล อี จอ ซอ อี พือโรโด นอรึล อี จยอ ซอ
가끔씩 술에 취해 내 사랑을 말해 버릴 것 같아
คา กึม ชิก ซู เร ชวีเฮ เน ซารังงึล มัลแร บอริล กด กัททา
그게 겁이 날 뿐야
คือ เก คอพี นัล ปู นยา
사랑은 행복이라 믿고 있었는데
ซารัง งึน แฮงโบ กี รา มิดโก อิ ซอด นึน เด
말못하는 사랑은 하늘이 준 벌일뿐이야
มัล มด ทา นึน ซารัง งึน ฮานือลี จุน พอ ลิล ปู นี ยา
너만 사랑하면 맘이 저려서
นอ มัน ซารังฮา มยอน มา มี ชอ รยอ ซอ
눈물만 훔치며 살아가니까
นุน มูล มัน ฮุม ชี มยอ ซา ลา คา นี กา
꿈에선 사랑을 할까
กู เม ซอน ซารังงึล ฮัลกา
울고 또 울다가 지쳐서 잠이 들어보지만
อุลโก โต อุลดากา จีชวอ ซอ ชา มี ดือ ลอ โบ จี มา
깨고 나면 하루가 늘 똑같은데
แก โก นา มยอน ฮารู กา นึล ต๊ก กัท ทึน เด
널 사랑해 이렇게 사랑하고 있어
นอล ซารังเฮ อีรอคเค ซารังฮาโก อิดซอ
니가 없는 곳에서 남 몰래 사랑을 말해와
นีกา ออบ นึน โค เซ ซอ นัม มลแร ซารังงึล มัลแรบวา
혹시 니가 듣고 달아날까봐
ฮกชี นีกา ดึด โก ดารา นัล กา บวา
아무도 모르게 사랑하잖아
อามู โด โม รือ เก ซารังฮา จานา
By;KateGee*
วันพฤหัสบดีที่ 9 กรกฎาคม พ.ศ. 2552
วันอังคารที่ 2 มิถุนายน พ.ศ. 2552
วันอาทิตย์ที่ 24 พฤษภาคม พ.ศ. 2552
[MV]일락 (Ilac) 3rd album Part.1 ‘Illusion’
วันพฤหัสบดีที่ 14 พฤษภาคม พ.ศ. 2552
TEI - I Miss You (Digital Single)-2009-05-13

I Miss You (Digital Single)
테이
발라드 (Ballad)
2009-05-13
1.I Miss You <<<<
2.I Miss You (Guitar Ver.)
3.I Miss You (Violin Ver.)
Lyric I miss you (Digital single) - Tei
처음엔 넌줄 알았지
ชอ อือ เมน นอน จุล อา รัด จี
너와 모든것이 닮아서
นอ วา โม ดึน กอ ชี ทัล มา ซอ
그런 나를 모르고 다가서는 그 애를
คือ รอน นา รึล โม รึ โก ทา กา ซอ นึน คือ เอ รึล
상처때문에 나는 피했지만
ซัง ชอ เต มุ เน นา นึน พี เฮด จี มัน
이제는 나도 모르게 그 애와 가까워지고
อี เจ นึน นา โท โม รึ เก คือ เฮ วา คา กา วอ จิ โก
흔들리는 마음은 점점 알수가 없어
ฮึน ดึล รี นึน มา อือ มึน ชอม ชอม อัล ซุ กา ออบ ซอ
두려움이 앞선 미안함
ทุ รยอ อุ มี อับ ซอน มี อัน ฮัม
*문득 너와 같이 있는 착각에
มุน ดึก นอ วา คัท ชี อิด นึน ชัก กา เก
너의 이름을 불렀지
นอ เอ อี รือ มึล พุล รอด จี
우연히 그애의 옆모습을 볼때면 왜 난 목이 메일까
อุ ยอ นี คึ เอ เอ ยอบ โม ซึ มึล พล เต มยอน เว นัน โม กี เม อิล กา
저 하늘에서 긴 잠을 잘 너이기에
ชอ ฮา นือ เร ซอ คิน จา มึล จัล นอ อี กี เอ
I miss you I miss you 더욱 그리운데
I miss you I miss you ทอ อุก คือ รี อุน เด
이런 날 안타깝게 보고있다면 내게 길을 가르쳐줘
อี รอน นา รัน ทา กับ เก โพ โก อิด ตา มยอน เน เก กี รึล กา รือ ชยอ ชวอ
*반복 (ซ้ำ)
그앨 정말 좋아하나
คือ เอล ชอง มัล โช วา ฮา นา
너를 닮아서 사랑하나
นอ รึล ทัล มา ซอ ซา รัง ฮา นา
흔들리는 마음은 점점 알수가 없어 두려움이 앞선 미안함
ฮึน ดึล รี นึน มา อือ มึน ชอม ชอม อัล ชุ คา ออบ ซอ ทุ รยอ อุ มี อับ ซอน มี อัน ฮัม
두려움이 앞선 미안함
ทุ รยอ อุ มี อับ ซอน มี อัน ฮัม
เรียบเรียง - nuna jk
วันพุธที่ 13 พฤษภาคม พ.ศ. 2552
Super Junior - Its You [MV]
Romanization
HANGENG) Neorago (KYUHYUN/ Neorago)
HANGENG) Neorago (KYUHYUN/ Neorago)
HANGENG) Nan neoppoonirago (KYUHYUN/ Neorago)
HANGENG) Neorago (KYUHYUN/ Neorago)
DONGHAE) Dareun saram piryo eobseo naneun geunyang neorago (KYUHYUN/ Neorago)
DONGHAE) Dashi hanbeon mooreo bwado naneun geunyang neorago (KYUHYUN/ Neorago)
KYUHYUN) Imi neoneun dareun saramiggejjiman (KYUHYUN/ Neorago)
KYUHYUN) Eojjeol sooga eobseo dashi dorikil soo eobseo Oh~ (KYUHYUN/ Neorago)
YESUNG) Ne noonbichi ddeureoweodeon soongane (KYUHYUN/ Neorago)
YESUNG) Gaseum gipeun moseul bakdeon soongane (KYUHYUN/ Neorago)
LEETEUK) Miryeon eobshi baro neoreul seontaekhaesseo (KYUHYUN/ Neorago) Geurae nan neorago
YESUNG) Oh nan~
SIWON) Geu nooga nooga mweorado naneun sanggwan eobdago
SIWON) Geu nooga nooga yokhaedo neoman barabondago
RYEOWOOK) Na dashi taeyeonandaedo ojik neoppoonirago (Tic Toc Tic Toc~) Shigani heulleodo
RYEOWOOK) Oh nan~
KANGIN) Neol saranghanda marhaedo cheonbeon manbeon marhaedo
KANGIN) Nae gaseum sok da booltago mareun ipsool dalhdorok
KYUHYUN) Na dashi taeyeonandaedo ojik neoppoonirago (Tic Toc Tic Toc~) Shigani heulleodo
KYUHYUN) Oh nan~
EUNHYUK)O-o-only for you O-o-only for you
EUNHYUK) O-o-only for you O-o-only for you
EUNHYUK+SHINDONG) O-o-only for you O-o-only for you
EUNHYUK+SHINDONG) O-o-only for you (KYUHYUN/ Neorago)
KANGIN) Amoo maldo piryo eobseo nan geunyang neorago (KYUHYUN/ Neorago)
KANGIN) Neomoo neujeoddago haedo nan geunyang neorago (KYUHYUN/ Neorago)
SUNGMIN) Jalmotdwen sarangin geol algo ijjiman (KYUHYUN/ Neorago)
SUNGMIN) Pogihal soo eobseo jeoldae nohchil sooneun eobseo Oh oh~ (KYUHYUN/ Neorago)
EUNHYUK) Chadachan nae ipsooreun ddo booreune (KYUHYUN/ Neorago)
SHINDONG) Ddeugeowoopge neoreul chaja wechine (KYUHYUN/ Neorago)
RYEOWOOK) Boolleobwado daedapeobneun neoijiman (KYUHYUN/ Neorago) Neol gidarindago
RYEOWOOK) Oh nan~
HANGENG) Geu nooga nooga mweorado naneun sanggwan eobdago
HANGENG) Geu nooga nooga yokhaedo neoman barabondago
YESUNG) Na dashi taeyeonandaedo ojik neoppoonirago (Tic Toc Tic Toc~) Shigani heulleodo
RYEOWOOK) Oh nan~
SUNGMIN) Neol saranghanda marhaedo cheonbeon manbeon marhaedo
SUNGMIN) Nae gaseum sok da booltago mareun ipsool dalhdorok
KYUHYUN) Na dashi taeyeonandaedo ojik neoppoonirago (Tic Toc Tic Toc~) Shigani heulleodo
RYEOWOOK) Oh nan~
EUNHYUK) Oh oh only for you Oh oh only for you
HEECHUL) Nan neorago neorago naneun
DONGHAE) Wae moreuni? Wae moreuni?
HEECHUL) Nan neorago neorago naneun nan~
SIWON) Geu nooga nooga mweorado naneun sanggwan eobdago (YESUNG/ Nan sanggwan eobdago)
SIWON) Geu nooga nooga yokhaedo neoman barabondago (YESUNG/ Neol barabwa Hey~)
RYEOWOOK) Na dashi taeyeonandaedo ojik neoppoonirago (Tic Toc Tic Toc~) Shigani heulleodo (YESUNG/ Heulleodo Ah~ oh yeah~)
RYEOWOOK) Oh nan~
DONGHAE) Neol saranghanda marhaedo cheonbeon manbeon marhaedo
DONGHAE) Nae gaseum sok da booltago mareun ipsool dalhdorok (YESUNG/ Ipsool dalhdorok Oh baby~)
KYUHYUN) Na dashi taeyeonandaedo ojik neoppoonirago (Tic Toc Tic Toc~)
YESUNG+KYUHYUN) Shigani heulleodo
RYEOWOOK) Oh nan~
HEECHUL) Neorago (KYUHYUN/ Neorago)
HEECHUL) Neorago (KYUHYUN/ Neorago)
HEECHUL) Nan neoppoonirago (KYUHYUN/ Neorago)
HEECHUL) Neorago (KYUHYUN/ Neorago)
Credits to La’MISS:fairy at SJ-WORLD.NET
Translations
It’s you
It’s you
It’s you
It’s only you
It’s you
It’s you
I don’t need anyone else, it’s only you
When you ask again, it’s only you
Even if you already have another love
I can’t forget you, I can’t turn back around
Oh ~
The moment my eyes began to burn
The moment my heart was captured by you
I have no regret, I chose you
That’s right, it’s you
Chorus :
Oh whatever anyone anyone says, it doesn’t matter to me
Oh whoever whoever curses me, I’ll only look at you
Even when I’m born again, it’s still only you
(Still Still) Even as time goes by
Oh when you tell me you love me
When you tell me thousands and millions of times
Even when my heart sets on fire, my dry lips wear out
Even when I’m born again, it’s still only you
(Still Still) Even as time goes by
Oh oh only for you Oh oh only for you
Oh oh only for you Oh oh only for you
Oh oh only for you Oh oh only for you
Oh oh only for you
It’s you
I don’t need any words. it’s just you
“ It’s too late “ , but for me it’s just you
I know our love is wrong
I can’t give up, I can’t let you go
Ah Ah
My lips, cold as can be, are even more blue
I cry out to find to find your warmth
I call, even though I call for you
And there’s no reply, I’ll wait for you
Chorus :
Oh whatever anyone anyone says, it doesn’t matter to me
Oh whoever whoever curses me, I’ll only look at you
Even when I’m born again, it’s still only you
(Still Still) Even as time goes by
Oh when you tell me you love me
When you tell me thousands and millions of times
Even when my heart sets on fire, my dry lips wear out
Even when I’m born again, it’s still only you
(Still Still) Even as time goes by
Oh oh only for you Oh oh only for you
Oh oh only for you Oh oh only for you
Oh oh only for you Oh oh only for you
Oh oh only for you
For me, it’s you, it’s you
Why don’t you know, why don’t you know?
For me, it’s you, it’s you
Oh whatever anyone anyone says, it doesn’t matter to me
Oh whoever whoever curses me, I’ll only look at you
Even when I’m born again, it’s still only you
(Still Still) Even as time goes by
Oh when you tell me you love me
When you tell me thousands and millions of times
Even when my heart sets on fire, my dry lips wear out
Even when I’m born again, it’s still only you
(Still Still) Even as time goes by
It’s you
Credit : kimchi hana@soompi.com













